秀米培训网

标题: 用永丰话，玩小游戏 [打印本页]

---

作者: 倾心追梦    时间: 2010-7-20 06:42
标题: 用永丰话，玩小游戏
游戏，用我们的家乡话来玩的游戏

规则：

楼主会说句永丰话，那二楼的就要翻译成普通话，并说出另一句永丰话，等待三楼的来翻译

例如：

一楼：你恰里饭冒？

二楼：翻译上楼。你吃了饭没？
      并出下楼的题目

依次类推。

看看谁的家乡话厉害{:1_201:}

---

作者: 倾心追梦    时间: 2010-7-20 06:45
沙发，我出题了。

今到，你畏怯当丐不？

---

作者: 谢绝勾引    时间: 2010-7-20 06:55
今天你会去逛街不？

楼下：歌达蠢股又来欺负额{:1_201:}

---

作者: 贝贝    时间: 2010-7-20 07:42
那个蠢子又欺负我（不知道说错了没）

楼下：你还为得自撒么

---

作者: 小九    时间: 2010-7-20 08:34
你在家里做什么?

楼下:内是哒吞子丢.{:1_162:}

---

作者: 宝贝幸福    时间: 2010-7-20 11:00

你在家里做什么?

楼下:内是哒吞子丢.
奶茶 发表于 2010-7-20 08:34

    回答:你是个蠢子··{:1_162:}


    楼下:内恰呢等勿饭毛··{:1_162:}

---

作者: 倾心追梦    时间: 2010-7-20 15:14
吃了午饭没？

楼下：你几多戏？

---

作者: 宝贝幸福    时间: 2010-7-20 17:07

吃了午饭没？

楼下：你几多戏？
倾心追梦 发表于 2010-7-20 15:14

    {:1_162:}
你的答案是··你多少岁··


楼下接··内位的黑耐饥··

---

作者: 古墓孤魂    时间: 2010-7-20 17:16
你家在哪里？

den ga xiang qia wei dei ge mei rie dei

---

作者: 小九    时间: 2010-7-20 18:59
{:1_163:}冬瓜想吃家里的美女的？

什么意思啊????

     楼下:惊内天气定嘎不号啊

{:1_174:}好怪

---

作者: 泊风清    时间: 2010-7-20 20:08
今天的天气真不好..

哦药切大噶..有耐切毛??

---

作者: 潘朵拉之心    时间: 2010-7-20 20:52
我要去大哥?有谁去没?

窝晓得类,虾虾泥

---

作者: 爱情左肩    时间: 2010-7-20 20:59
回复 4# 宝宝贝贝


    贝贝，呵呵，不错不错，合格的永丰媳妇！！{:1_210:}

---

作者: 爱情左肩    时间: 2010-7-20 21:06
我知道了，谢谢你！！！

饿觉滴讷永丰话哇事容易，要打滴出来针家南！！

---

作者: 小九    时间: 2010-7-20 21:08
{:1_141:}这个我知道

我知道了，吓吓你。

嘿

楼下：水内哈...屋菜不趴

---

作者: 潘朵拉之心    时间: 2010-7-20 21:11
嘿嘿,我本来是想用老家话说"谢谢你"变成吓吓你,呵呵

随你呀,我才不怕?

叮哥波趴?

---

作者: 幻想的幸福    时间: 2010-7-20 21:15
回复 14# 爱情左肩


    我觉得永丰话,说话容易,要打出来真的难!
我只会说!
当该!

---

作者: 爱情左肩    时间: 2010-7-20 21:21
回复 17# 幻想的幸福


    又一个合格的永丰媳妇，真不明白你们女人为啥这个语言天赋这么强！！完全看明白了，说实话，不是我自己写得，我都看不明白！！哈哈！！

---

作者: 泊风清    时间: 2010-7-20 21:28
回复 12# 潘朵拉之心


    你错了哦..是打架..不是大哥

---

作者: 小九    时间: 2010-7-20 21:44
{:1_178:}我已经开始晕了

---

作者: 果冻    时间: 2010-7-20 21:48
{:1_189:}好像很难猜!!!

---

作者: 贝贝    时间: 2010-7-21 08:22
回复 13# 爱情左肩


    呵呵，我合格吧

---

作者: 爱情左肩    时间: 2010-7-21 10:33
回复 16# 潘朵拉之心


    真的不怕？


  叮个！！

---

作者: 大九    时间: 2010-7-24 00:03
哦，内几力的好开行，窝也来力一哈……

---

作者: Wendell-chen    时间: 2011-3-6 12:22
你们玩的很开心，我也来玩下。。。
类几都黑来几？

---

作者: 生命的晨风    时间: 2011-3-10 10:36
回复 Wendell-chen 的帖子

你们都在哪里？
哈呢班毛啊？

---

作者: 暗香    时间: 2011-3-10 11:17
回复 生命的晨风 的帖子

下了班没啊
内是哪几的啊？

---

作者: famous200594    时间: 2011-3-10 11:46
你是哪里的啊？
夏面个是么甾几？

---

作者: 生命的晨风    时间: 2011-3-10 11:53
下面个是不是男生？（是的）
不胜呢几堵猪啥歌？

---

作者: 小九    时间: 2011-3-22 16:09
回复 生命的晨风 的帖子

{:1_178:} 怎么办，我有点看不懂。  
  是在问我们在做什么？
   
   内稀饭恰撒么。？

哈哈，谁翻译得过来。

---

作者: 小九    时间: 2011-3-22 17:43
回复 奶茶 的帖子

这个我知道，我喜欢吃鸡翅膀
  哈哈哈。

---

作者: 倾心追梦    时间: 2011-3-22 21:44
今到，到时代广躺搭捏头

---

作者: 大九    时间: 2011-3-22 23:48
回复 奶茶 的帖子

机末最艾得人是鼓等……这句翻译翻译……

---

作者: 小九    时间: 2011-3-23 10:42
回复 倾心追梦 的帖子

{:1_163:} 今天 早上到时代广场打什么头？
    不大懂耶。

---

作者: 生命的晨风    时间: 2011-3-23 11:05
回复 倾心追梦 的帖子

今天到时代广场晒太阳....

---

作者: n1ngfeng    时间: 2011-4-12 15:57
青令够好恰不好恰

---

作者: 梦想奔腾    时间: 2011-5-2 14:39
回复 宝贝幸福 的帖子

等下想吃家里的酶鱼。

---

作者: 梦想奔腾    时间: 2011-5-2 14:45
（亲人壳）地瓜好吃不好吃。
你大毛GIAO，休大冰箱一百百，小的肥呢大。毛小，毛票的产。

---

作者: 痞子夏    时间: 2011-5-10 17:49
答;今天天气真不好                              楼下:歪类.边细致里哈,家得无不家

---

作者: 聂府千金    时间: 2011-5-10 18:58
永丰宁切云南dei游，刚好砰倒云南魄腐节，突然有宁嗨叫，乃大打短命死个泼得，泼雷为得死宁，这时导游过来改似，这是当地个风素，箱雷泼腐球似喜欢雷，欢迎雷。乖宁娃；俄晓的，乖大狗撮个泼的丝快腐。

---

作者: 聂府千金    时间: 2011-5-10 20:12

聂府千金 发表于 2011-5-10 18:58
永丰宁切云南dei游，刚好砰倒云南魄腐节，突然有宁嗨叫，乃大打短命死个泼得，泼雷为得死宁，这时导游过来改 ...

姐一直走低调路线{:1_140:}

---

作者: 飘散的玫瑰花瓣    时间: 2011-6-12 23:46
永丰话是不是很难哟，叫我老公教，他说以后慢慢就会了。有点晕！

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-13 11:33
回复 倾心追梦 的帖子

上永丰与下永丰话相结合的吧？

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-13 11:50
“爱永丰，爱家乡话。”这么有趣的帖子，要顶起来。我也来整两句：
1、爬开得晚南
2、默默新

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-13 16:02

恩江河畔2011 发表于 2011-6-13 11:50
“爱永丰，爱家乡话。”这么有趣的帖子，要顶起来。我也来整两句：
1、爬开得晚南
2、默默新

点评聂府千金：这说明你的永丰话还不够地道，虽然你在这里长大。想学永丰话的外乡人如果能懂这两句话，基本上就可以拿到“永丰话一级甲等”证书。

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-14 11:37
谁能破解我这两句永丰话啥？
  1、爬开得晚南
  2、默默新

---

作者: 梦想奔腾    时间: 2011-6-14 11:45
回复 恩江河畔2011 的帖子

扒开你的碗来！

抹布  摸摸心  ，，，，，嘿嘿！！我研究了好久。。。

---

作者: 梦想奔腾    时间: 2011-6-14 11:47
我出个难点的，我有一个朋友，他说他小时候喜欢   怕大浮的上切沃西。

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-14 11:49
回复 梦想奔腾 的帖子

恭喜你：第二句答对了。但第一句错了，请继续！

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-14 11:51
回复 梦想奔腾 的帖子

你小子这样的话也上来。是不是：爬到大树上去拉S？

---

作者: 转角撞上墙    时间: 2011-6-14 12:25
勒哇得有涛德

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-14 15:53

恩江河畔2011 发表于 2011-6-14 11:49
回复 梦想奔腾 的帖子

恭喜你：第二句答对了。但第一句错了，请继续！

兄弟，不好意思，我想再晚点公布第一句的答案，再留点悬念，希望有人能够破解？

---

作者: 恩江河畔2011    时间: 2011-6-14 15:57
你可别污蔑我哈，知道并不一定那样做过。

---

作者: 往事如风    时间: 2011-6-17 10:13
你说的有道理，
    戳多西，尼个多泻土个大个里打年哇

---

作者: 往事如风    时间: 2011-6-17 10:16
回复 梦想奔腾 的帖子

爬到树上去拉屎

---

作者: 梦想奔腾    时间: 2011-6-17 15:31
回复 往事如风 的帖子

车多西，你个泻都个大无哇。。

---

作者: 梦想奔腾    时间: 2011-6-17 15:32
换乱，够都为乏拽。大无娃发笑。

---

欢迎光临 秀米培训网 (http://www.yf77.com/)

Powered by Discuz! X3.2