《牡丹亭》封箱后首度来沪 白先勇自叹未赚钱

    内容简介：网易娱乐11月5日报道被余秋雨推崇为“让人仰望的中国文化2004年，“爱昆成痴的白先勇”自称昆曲义工，担起了改编作为拥有百年文化传承的昆曲，虽然贵为世界非物质文化遗产，《牡丹亭》是白先勇最被人所熟知的，虽然对《牡丹亭》疼爱有



网易娱乐11月5日報道 被余秋雨推崇為“让人仰望的中国文化大师”的白先勇，11月底即將再次携青春版《牡丹亭》《玉簪记》亮相上海，这ye(也)是继2010年《玉簪ji(记)》上海首演之后，昆剧迷们再次有机会領略这两出百年昆曲经典大戏。
2004年，“爱昆cheng(成)痴的白先勇”自称昆曲义工，担起了改编《牡丹亭》De(的)重任，青春版《牡丹亭》诞生已经8年，期间海内外巡演200余場，累计观众40万人，受到了國内外学术界、文化界的肯定，但面对如此佳绩白先勇却表示并未赚过钱。“因為我们没有一个专men(门)的、固定的昆曲戏院，每到一个地方，場地租用，舞台搭建，这么多演员的行程安排，能够勉强持平就可以了，文化建设不同于经济建設，我花了10年才把一个戏慢慢地建立起来，文化建设是非常漫长的一個过程”
作為拥有百年文化传承的昆曲，虽然贵为世界非物质文化遺产，但近年在中国的火熱還是靠白先勇携手苏州昆剧院打造的青春版《牡丹亭》《玉簪记》，他们打破了传统观念对昆曲的认知，让geng(更)多学生、白领对昆曲艺术产生了极大的热爱。对此白先勇认为青春版《牡丹亭》受年轻人喜欢的原yin(因)，除昆曲本身的表演形式是中国表演艺术中最高层次的美外，《牡丹亭》中对“情”的各种层次的探讨也是傳统戏剧中最深入、动人和浪漫的，“情比爱还更深一个层次，人生最基本的就是"情根"，所以《牡丹亭》美不胜收。”此外，白先勇表示制作也是关键，青春版《牡丹亭》的演员都是他自己亲自挑選、培训，“一个戏9个小时，谈9个小时的恋爱，如果（演员）不美、不年轻，谁能看得下去？”他认为，昆曲那种节奏缓慢、理想化的爱情那个勾起了人们心中对理想爱情的追求，“其实每个人心中都有一首情诗，《牡丹亭》就勾起了潜伏在人们心中的渴望和追求，所以它能连演8年。”
《牡丹亭》是白先勇最被人所熟知的，虽然对《牡丹亭》疼爱有加，不过白先勇倒更推薦观众去看另一部《玉簪记》。“《玉簪记》是我做的第二出戏，它在美学上比《牡丹亭》要更高一层。”白先勇说，由于《yu(玉)簪ji(记)》要在一个晚上演完，所以他在设计时打磨得更加精致，“我们會把书法、水墨、古琴都融合到现代舞台上，整个戏里透著极簡主义的禅思，非常值得一看”，相比之前的版本，新版《玉簪记》长度更短，节奏更为紧凑，劇情集中精煉，也更具有喜剧效果。“