伤病潮来袭，邓：我们要吸取去年的教训

由于右脚 足底筋膜炎的伤势，芝加哥公牛中锋诺阿错过了周五晚上对阵布鲁克林篮网的比赛，目前归期未定。
“感觉右脚肿胀得比较厉害。”诺阿于篮网赛后说道，“足底筋膜炎的伤势我必须要正视起来了。这很恼人。希望可以尽快痊愈吧。”
三年前，诺阿的左脚曾遭受过同样伤病的困扰，那次伤病的康复过程，让他多少有了一些应对的经验。
“足底筋膜炎很缠人。”诺阿说，“不过我现在知道该怎么对付它了。上次受伤之后，我还坚持着正常训练，比赛的节奏。但是这次我不会再那么冒进了，因为那只会让你的伤势更加严重。我得学得聪明灵活一点。”
其实早在两周前诺阿就感受到了右脚有异样症状，直到本周五，他才决定缺阵休息一下。
“差不多有10天左右了吧。”诺阿说道，“当伤势越来越严重的时候我知道自己必须要停下来歇歇了。”
队友洛尔-邓非常能理解诺阿的感受。因为前不久他也由于右脚足底筋膜炎的伤势缺阵了许久。
“为了恢复健康，乔（诺阿）必须要耐心忍受一下。”邓说道，“我们曾经在队内讨论过伤病的问题，很多人觉得能比赛的话就还是坚持下去为好。但我认为，为了达成最后目标，我们一定要吸取上赛季的教训，努力保持健康。我们心里明白。如果我们能以一个完整的阵容出战，我们不会惧怕联盟内任何一个对手。”
诺阿上个月被第一次选入了全明星阵容，现在他正在努力康复。除了诺阿，公牛队的柯克-辛里奇以及卡洛斯布泽尔也分别因为肘部和腿部的伤势缺席了本场比赛。
由于要接受右手肘伤势的检查，辛里奇已经飞回了芝加哥。对阵老鹰背靠背赛程他能否出战还是一个疑问。本赛季，辛里奇已经被六种不同的伤病所困扰过了。
“周四晚上辛里奇就感到了不舒服。所以我们决定送他回去。已经跟公牛队医科尔博士打好招呼了，他负责对辛里奇伤势进行诊断。”公牛主教练锡伯杜说。
而说到布泽尔，周一对阵山猫时，他的腿部在首节就受了伤，但是他还是坚持打完了比赛。到了周三对阵雄鹿，布泽尔的伤势已经不容许他出战。
“我情况还凑合。”周五赛前，布泽尔如是说道，“今天已经有所恢复了，不过腿部还是感到刺痛并且僵硬。今晚我或许会继续缺席比赛，但是我相信我很快就会复出了。”
布泽尔坦言，在过去的几天内他接受了大量的康复治疗。
“冰敷，按摩，软组织治疗。”布泽尔说，“激光治疗，除此之外还有些别的，花样繁多。但是说回来，最重要的一项还是休息。”
尽管布泽尔对于伤病痊愈表现得很有信心，但他也表示，几个月前邓也腿筋拉伤过，在目睹了邓的整个康复疗程后，他觉得那可真是一个不小的煎熬。
“这快跟腹股沟受伤差不多烦人了。”布泽尔说，“开始的时候你可能没太注意，但是渐渐地随着伤病越来越厉害，你就不得不停下来正视它了。就像邓，在多伦多受伤之后他没选择休战，对阵凯尔特人他仍出现在了比赛当中，结果伤势也恶化了。所以对待伤病，你必须要学得机智聪明一点。”
即便伤病重重，锡伯杜仍未表现出要签下救火队员的意愿。对阵篮网一役，邓和塔吉-吉布森打满了整48分钟。
“现在的情况我们还足以应付。”锡伯杜说，“必要的时刻我们会采取措施。但现在我们队内并不缺乏人手。我们现在的工作是要让每一个能打的球员知晓挑战，当球队需要你的时候，一定要勇敢得站出来。”