秀米培训网

 找回密码
 注册

打印 上一主题 下一主题

珠江晚报20220219导读:“美女”贝儿

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-3-24 16:39:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

  寒假读英文版《孩子们的传统故事集》,意外读到《美女与野兽》的复述版故事《贝儿与野兽》。很明显,它没有完全沿袭格林童话的古早:贝儿的父亲,一个成功的商人,住在“每间屋都有电视机、户外还有游泳池的豪华宅邸里”;贝儿,一个美丽又勤奋的姑娘,喜欢“阅读工程学、太空探索的书,对火箭发射尤其感兴趣”。

  但,从格林童话而来的痕迹同样明显:贝儿有两个姿色平平、好吃懒做、自私自利的姐姐,她们为反衬贝儿而穿插于故事中,最后变作一对石雕矗立城堡门口——这惩罚让人倒吸一口凉气!

  记得2015年夏天,百老汇经典《美女与野兽》在澳门一连上演一个半月。一出音乐剧如此漂洋过海而来、如此盛大狂欢,这是何等的自信。

珠江晚报20220219导读:“美女”贝儿

  1946年,让·科克托导演的黑白真人版法国电影《美女与野兽》上映,轰动一时。1991年,美国迪斯尼推出动画版,首次以剧本郑重拍摄,这个阴郁的故事开始变得浪漫、喜剧起来。1994年,根据动画版改编的音乐剧版,成为迪斯尼进军百老汇的第一次出击,到13年后“退役”之际已上演5500场次。当时,另一部童话音乐剧《小美人鱼》登场亮相、取而代之。

  然而,经典毕竟不那么轻易可取代。半个多世纪后的法国彩色真人版电影《美女与野兽》就未能超越科克托,过于虚幻的氛围、欠缺铺垫的叙述、类似舞台的环境,让影片损失质感,特别是结尾夸张的对幸福的抒情慨叹,堪比肥皂剧手法。就音乐剧而言,尽管改编自安徒生童话经典,《小美人鱼》也未能超越《美女与野兽》,其“低幼型”主题与架构令其成为“孩子百老汇”代言,活跃在全球迪斯尼乐园与儿童剧场。

  当时没能带小子去澳门看音乐剧,不期然仅仅两年后,“美女”“野兽”再度“出没”:迪斯尼影业的真人版电影《美女与野兽》,因请动两个英国名角而大获好评,《唐顿庄园》里的“大表哥”,《哈利·波特》里的“赫敏”,他们遍及全球的拥趸在该片上映第一周即助推票房3.5亿美元。小子也因狂迷“赫敏”,和我一起上网看了此片。

  这部《美女与野兽》叙事简洁:城堡里的王子被施咒变成“野兽”,在胁迫小镇“美女”为父亲赎身的过程中,他学会了爱与被爱,终因获得“美女”的真爱而解除魔法、重拾人身。

珠江晚报20220219导读:“美女”贝儿

  没有了爱,人等同于兽。

  换个哲学说法:所有人,其实一半是野兽,一半是美女。

  萌娃子张曰:当时看这部电影版《美女与野兽》,是奔着女主角艾玛沃特森去的,因为在海报上看到她的时候我一下子就认出了她。看完后我觉得不如故事版,因为故事版描写明显更加生动,更加引人入胜,电影版就略显简短。但还是可以说演员为电影提色不少。四月
如需订阅珠江晚报请点击:珠江晚报

秀米网|联系方式|秀米培训网

GMT+8, 2024-5-17 00:36 , Processed in 0.218750 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表